Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-русский дипломатический словарь - actual

 
 

Связанные словари

Перевод с английского языка actual на русский

actual

реальный

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  adj.  1) фактически существующий; действительный; подлинный actual speed - действительная скорость; aeron. истинная скорость actual capital - действительный капитал actual load - полезная нагрузка in actual fact - в действительности the actual position - фактическое, существующее положение (дел)  2) текущий, современный Syn: see genuine ACTUALITY noun  1) действительность; реальность  2) pl. существующие условия; факты  3) реализм (в искусстве) ...
Англо-русский словарь
2.
  1. наличный, реальный товар 2. филос. действительность 3. подлинный, действительный; фактически существующий actual figures —- реальные цифры actual size —- натуральная величина; фактический размер actual speed —- действительная скорость actual output —- горн. фактическая добыча; тех. полезная отдача, эффективная мощность actual numbers —- воен. наличный состав 4. текущий, современный; актуальный actual position of affairs, actual state of things —- фактическое положение дел actual president —- нынешний президент Id: in actual fact —- в действительности, практически, по сути Id: actual grace —- рел. благодать господня Id: actual sin —- рел. индивидуальный грех (противоп. первородному) ...
Новый большой англо-русский словарь
3.
  действительный, фактический (напр. об изобретателе) ACTUAL 1. прил. 1) общ. фактический, реальный, действующий, действительный (в отличие от потенциального, возможного, ожидаемого) actual profitability — фактическая действительная прибыльность рентабельность actual receipts — фактические денежные поступления actual value — фактическая стоимость (чего-либо) actual and imagined conditions — реальные и предполагаемые условия actual crisis — реальный настоящий кризис Syn: real, "effective See: "actual cost, "actual costing, "actual audience, "actual basis, "actual budget, actual goods, actual market, "actual overhead rate, actual price, "actual product, "actual rate, "actual sales, "standard, "estimated 2) общ. текущий; современный (существующий или действующий сейчас) Syn: current See: actual quotation 3) общ. актуальный, имеющий значение actual problem — актуальная проблема the difference between the real and the actual — разница между существующим и актуальным 2. сущ. 1) общ. действительность 2) фин., бирж.; часто мн. физический реальный, наличный товар, базовый актив (товар или финансовый инструмент, находящийся в основе срочного контракта) Syn: actuals, underlying asset, physicals, actual goods, cash commodity, physical commodity, physical product, spot commodity, spot goods See: futures commodity, available goods ACTUAL 1. прил. 1) подлинный, действительный, фактически существующий, фактический 2)...
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
4.
  adj. (usu. attrib.) 1 existing in fact; real (often as distinct from ideal). 2 existing now; current. Usage Redundant use, as in tell me the actual facts, is disp., but common. Derivatives actualize v.tr. (also -ise). actualization n. Etymology: ME f. OF actuel f. LL actualis f. agere ACT ...
Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
5.
   adjective  Etymology: Middle English actuel, from Late Latin ~is, from Latin actus act  Date: 14th century  1. obsolete active  2.  a. existing in act and not merely potentially  b. existing in fact or reality ~ and imagined conditions  c. not false or apparent ~ costs  3. existing or occurring at the time ; current caught in the ~ commission of a crime ...
Merriam-Webster Collegiate Dictionary
6.
  Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. 1. You use actual to emphasize that you are referring to something real or genuine. The segments are filmed using either local actors or the actual people involved... Officials admit the actual number of AIDS victims is much higher than statistics reflect. = real ADJ: ADJ n c darkgreen]emphasis 2. You use actual to contrast the important aspect of something with a less important aspect. She had compiled pages of notes, but she had not yet gotten down to doing the actual writing... in actual fact: see fact ADJ: ADJ n c darkgreen]emphasis ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
7.
  ~ S1 W2 adj only before noun 1 real, especially as compared with what is believed, expected or intended  (a big difference between the opinion polls and the actual election results | I'm not joking. Those were his actual words.) in ~ fact (=really)  (In actual fact, there is not much evidence to support these allegations.) 2 the ~ used to introduce the main part of what you are describing  (The programme starts at 8.00 but the actual film doesn't start until 8.30.) ...
Longman Dictionary of Contemporary English
8.
  - early 14c., from O.Fr. actuel "now existing, up to date," from L.L. actualis "active," adj. form of L. actus (see act). The broader sense of "real" is due to infl. of Fr. actualite. Actually in the sense of "as a matter of fact, really" is attested from 1762. ...
Английский Этимологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины